Erich Fried und Mak Dizdar, Fachbücher

Es ist unmöglich über die deutsche, bzw. bosnische Poesie des 20. Jh. zu sprechen, ohne Erich Fried und Mak Dizdar zu erwähnen. Sie zählen ohne Zweifel zu den bedeutendsten Lyrikern im jeweiligen Sprachraum. Was den poetischen Ausdruck und den darin enthaltenen Inhalt angeht, weisen diese zwei Dichter sehr viele Ähnlichkeiten auf. Natürlich betrifft das nicht das Gesamtwerk, aber immerhin eine beträchtliche Anzahl von Gedichten. Erich Fried und Mak Dizdar treiben die Sprache bis an die Grenzen ihrer Kapazität, was eine tiefe Einsicht in nahezu alle Phänomene des Lebens ermöglicht.