Die Sprache der Ansichtskarte, Fachbücher von Michèle Yvonne Bayer-Puhanic

Der Fokus dieser Abhandlung liegt in der sprachlichen Komponente alter Ansichtskarten - insbesondere der thematischen und topographischen Ansichtskarten aus den historischen böhmischen Ländern. Im Vordergrund stehen die technische Entwicklung des Kommunikationsmediums und seine Rezeption, als auch auf die kulturhistorischen und nationalpolitischen Hintergründe jener Zeit, um die Zusammenhänge von Text und Bild besser verstehen zu können. Der zeitliche Rahmen der Untersuchung erstreckt sich von der Einführung der Ansichtskarte, nach Roman Karpas im Jahr 1884, bis zum Ende des Protektorats Böhmen und Mähren, da das Hauptaugenmerk auf die Koexistenz von Tschechisch und Deutsch gerichtet ist, deren Ende sich nach 1945 allmählich abzeichnete.