Abu'l-Fazl, Sachbücher

Abu'l-Fazl ibn Mubarak (1551; ? August 1602) war Chronist und Historiograf im indischen Mogulreich. Er ist seit den 1570er Jahren im Umfeld des Mogulherrschers Akbar des Grossen (1556-1605) nachweisbar, wo er zum Beispiel die synkretistische islamisch-hinduistische Religionsschöpfung (din-i ilahi) seines Herrschers gegenüber islamischen Religionsgelehrten rechtfertigte. Einen ebenfalls religiösen Hintergrund hatte die von Abu'l-Fazl 1574 betriebene Schaffung eines herrscherlichen Übersetzungsbüros, das religiöse Texte aus dem Sanskrit ins Persische übersetzte.