Southern Chinese Kinship Terms, Fachbücher von Shih Yen Chang

Das Buch "Southern Chinese Kinship Terms" bietet eine umfassende Analyse der Verwandtschaftsbezeichnungen in den südchinesischen Dialekten, die oft übersehen werden. Es beleuchtet die Komplexität des Systems, das nicht nur Alters- und Geschlechtsunterschiede berücksichtigt, sondern auch zwischen väterlichen und mütterlichen Verwandten sowie Blutsverwandten und durch Heiratsverhältnisse entstandenen Beziehungen unterscheidet. Die Autorin Shih Yen Chang untersucht die Dialekte Cantonese, Hakka, Hokkien, Teochew, Foochow und Hainanese und bietet wertvolle Einblicke in die kulturellen Nuancen dieser Begriffe. Durch Interviews und Umfragen wird zudem das aktuelle Adressverhalten der jüngeren Generation analysiert, die zunehmend traditionelle Formen vereinfacht. Diese Entwicklung wirft Fragen zur Zukunft des traditionellen Verwandtschaftssystems auf und bietet eine kritische Perspektive auf den Wandel in der Gesellschaft.