Interaction between Interlocutor Relationship, Fachbücher von Tomoko Takeda

Das Buch "Interaction between Interlocutor Relationship" von Tomoko Takeda bietet eine umfassende Analyse der Wechselwirkungen zwischen verschiedenen zwischenmenschlichen Beziehungen und den linguistischen Phänomenen der Preferred Argument Structure und Repair in japanischen Gesprächen. Die Untersuchung basiert auf einer vergleichenden Analyse von Gesprächen zwischen Freunden und Fremden. Durch die Analyse dieser Gespräche wird deutlich, wie die Gesprächsführung der Interlokutoren, die von ihrer Einschätzung des gemeinsamen Wissens abhängt, deren Sprachgebrauch beeinflusst. Die Ergebnisse zeigen, dass die kommunikativen Ziele, die durch die jeweilige Beziehung zwischen den Sprechenden bestimmt werden, die Wahl bestimmter Satztypen und Referenzarten beeinflussen, was wiederum die Argumentstruktur prägt.