The Mountains Sing, Belletristik von Nguyen Que Mai

"The Mountains Sing" ist ein eindringlicher Roman, der die Geschichten zweier Generationen von Frauen während des Vietnamkriegs erzählt. Die Erzählung spielt im Jahr 1972 in Hanoi, wo H ng und ihre Grossmutter Tr n Di u Lan in einem improvisierten Schutzraum Zuflucht suchen, während amerikanische Bomben auf die Stadt fallen. Tr n Di u Lan, die Jahrzehnte zuvor mit ihren sechs Kindern vor der kommunistischen Regierung fliehen musste, erkennt in dieser Situation die Schrecken ihrer eigenen Vergangenheit. Durch die Perspektiven dieser beiden starken Frauen wird die Entschlossenheit, der Mut und die Hoffnung einer Familie sichtbar, die trotz widriger Umstände nicht aufgibt. Der Roman ist reich an vietnamesischer Sprache und Traditionen und bietet einen einzigartigen Einblick in die Geschichte eines Landes, das an den Rand des Abgrunds gedrängt wurde. Nguyen Que Mais Debüt ist sowohl bewegend als auch fesselnd und wurde von verschiedenen Publikationen als eines der besten Bücher des Jahres 2020 ausgezeichnet.